nixos/*: md-convert options with unordered lists

mostly no rendering changes. some lists (like simplelist) don't have an
exact translation to markdown, so we use a comma-separated list of
literals instead.

1 files changed, 8 insertions, 11 deletions

diff --git a/nixos/modules/config/malloc.nix b/nixos/modules/config/malloc.nix
index a3fed33afa185..4db0480b15530 100644
--- a/nixos/modules/config/malloc.nix
+++ b/nixos/modules/config/malloc.nix
@@ -77,24 +77,21 @@ in
     environment.memoryAllocator.provider = mkOption {
       type = types.enum ([ "libc" ] ++ attrNames providers);
       default = "libc";
-      description = ''
+      description = lib.mdDoc ''
         The system-wide memory allocator.
 
         Briefly, the system-wide memory allocator providers are:
-        <itemizedlist>
-        <listitem><para><literal>libc</literal>: the standard allocator provided by libc</para></listitem>
-        ${toString (mapAttrsToList
-            (name: value: "<listitem><para><literal>${name}</literal>: ${value.description}</para></listitem>")
+
+        - `libc`: the standard allocator provided by libc
+        ${concatStringsSep "\n" (mapAttrsToList
+            (name: value: "- `${name}`: ${replaceStrings [ "\n" ] [ " " ] value.description}")
             providers)}
-        </itemizedlist>
 
-        <warning>
-        <para>
+        ::: {.warning}
         Selecting an alternative allocator (i.e., anything other than
-        <literal>libc</literal>) may result in instability, data loss,
+        `libc`) may result in instability, data loss,
         and/or service failure.
-        </para>
-        </warning>
+        :::
       '';
     };
   };